Một đêm làm thêm giờ, bỏ lỡ tàu, Rui cùng sếp Yoshimura uống rượu, dẫn đến khoảnh khắc dục vọng bộc phát tại khách sạn. Tại khách sạn, dục vọng của Rui bùng nổ. Tại khách sạn, dục vọng của Rui bùng nổ. Một đêm làm thêm giờ, bỏ lỡ tàu, Rui cùng sếp Yoshimura uống rượu, dẫn đến khoảnh khắc bùng nổ tại khách sạn.